ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ

ಸೈಮನ್ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್ ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ (1879-1926) - ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕ, 1919-1920ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪೀಪಲ್ಸ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ. ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮುಖ್ಯ ಅಟಮಾನ್.

ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಂಗತಿಗಳಿವೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರ ಸಣ್ಣ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ.

ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ 1879 ರ ಮೇ 10 ರಂದು (22) ಪೋಲ್ಟವಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಬಡ ಕ್ಯಾಬ್ಮನ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು. ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಅರ್ಚಕನಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು.

ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಸೈಮನ್ ದೇವತಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಸೆಮಿನರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿಂದ ರಾಜಕೀಯ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಉತ್ಸಾಹಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಕಳೆದ ವರ್ಷದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. 21 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪಕ್ಷದ (ಆರ್‌ಯುಪಿ) ಸದಸ್ಯರಾದರು, ಎಡ-ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳ ಬೆಂಬಲಿಗರಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದರು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಬುಲೆಟಿನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಹರ್ಷೆವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದ ಪತ್ರಿಕೆ ಎಲ್ವೊವ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.

ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪೋಲ್ಟವಾದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು "ವರ್ಡ್", "ರೈತ" ಮತ್ತು "ಗುಡ್ ನ್ಯೂಸ್" ನಂತಹ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ

1908 ರಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಸ್ವಯಂ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಅವರ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸೈಮನ್ ಅವರನ್ನು ಲಿಟಲ್ ರಷ್ಯಾದ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ವಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆಗ ಅವರು ಗ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು.

ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾವಂತ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವುದು, ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣದ ಕೊರತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಾಕ್ಷರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರು. ಅದೇ ಗ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು.

ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಜೆಮ್ಸ್ಟ್ವೊಸ್ ಮತ್ತು ನಗರಗಳ ಉಪ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧವನ್ನು (1914-1918) ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿದ್ದರು.

ಈ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸೈನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಇದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಡೆಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ವೆಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯ ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ವರ್ಚಸ್ಸಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು - ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಇಡೀ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಅವನ ಸಹಚರರು ಅವನನ್ನು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಚಳವಳಿಯ ನಾಯಕತ್ವಕ್ಕೆ ಬಡ್ತಿ ನೀಡಿದರು.

ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಸೈಮನ್ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ವೊಲೊಡಿಮೈರ್ ವಿನ್ನಿಚೆಂಕೊ ನೇತೃತ್ವದ 1 ನೇ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮಿಲಿಟರಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದ ಅವರು ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪಕ್ಷದ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದರು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು "ಸೈನ್ಯದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣದ ಕುರಿತು" ಮತ್ತು "ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು" ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವಂತೆ ಅವರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು.

ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಸೈಮನ್ ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಯೋಚನೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು, ಜೊತೆಗೆ ಉಕ್ರೇನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಣೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಅನೇಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿ ಬೆಂಬಲಿಗರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಡಿಸೆಂಬರ್ 1918 ರಲ್ಲಿ, ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ರಚಿಸಿದ ಸೈನ್ಯವು ಕೀವ್‌ನ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿತು. ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯು ಕೇವಲ ಒಂದೂವರೆ ತಿಂಗಳು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 2, 1919 ರ ರಾತ್ರಿ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ದೇಶ ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿಹೋದ.

ಅಧಿಕಾರವು ಸೈಮನ್ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂಬ ಅನುಭವ ಅವನಿಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್‌ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಎಣಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಂತರ ಈ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳ ವಿತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು.

ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಮತ್ತಷ್ಟು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಸ್ಪಷ್ಟ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಾಣಿಜ್ಯ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳ ಬಂಡವಾಳೀಕರಣದ ಕುರಿತು ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು, ಆದರೆ 2 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ಅವರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಆಶಿಸುತ್ತಾ ಖಜಾನೆಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದರು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 21, 1920 ರಂದು, ಯುಪಿಆರ್ ಪರವಾಗಿ ಸೈಮನ್, ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಜಂಟಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಕುರಿತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಯುಪಿಆರ್ ಗಲಿಷಿಯಾ ಮತ್ತು ವೋಲಿನ್ ಅವರನ್ನು ಧ್ರುವಗಳಿಗೆ ನೀಡಲು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಿತು, ಇದು ದೇಶಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಘಟನೆಯಾಗಿದೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಗಳು ಕೀವ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಪಡೆಗಳು ಪೂರ್ವದಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಭಯದಿಂದ, ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಕೀವ್‌ನಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಶಾಂತವಾಗುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ.

1921 ರ ವಸಂತ In ತುವಿನಲ್ಲಿ, ರಿಗಾ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಪೋಲೆಂಡ್‌ಗೆ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಧ್ರುವರು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾದಿಯನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಂತೆ ರಷ್ಯಾ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಇದು ಸೈಮನ್ ಹಂಗೇರಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು. 1924 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ತೆರಳಿದರು.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ

ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರಿಗೆ 29 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಓಲ್ಗಾ ಬೆಲ್ಸ್ಕಾಯಾ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಯುವಕರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ. 1915 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಗಂಡ ಹೆಂಡತಿಯಾದರು.

ಈ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ, ದಂಪತಿಗೆ ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರಿ ಲೆಸ್ಯಾ ಇದ್ದರು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಲೆಸಿಯಾ 30 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಯರೋಗದಿಂದ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ಕವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. 1937 ರಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ "ಶುದ್ಧೀಕರಣ" ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 2 ಪೆಟ್ಲ್ಯುರಾ ಅವರ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಮರೀನಾ ಮತ್ತು ಫಿಯೋಡೋಸಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕಿ ಕೊಂದಿರುವುದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.

ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಕೊಲೆ

ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ 1926 ರ ಮೇ 25 ರಂದು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ 47 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಸ್ಯಾಮ್ಯುಯೆಲ್ ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ಬರ್ಡ್ ಎಂಬ ಅರಾಜಕತಾವಾದಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಅವನು ಪುಸ್ತಕದ ಅಂಗಡಿಯ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ 7 ಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.

ಶ್ವಾರ್ಜ್‌ಬರ್ಡ್ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ 1918-1920ರ ಯಹೂದಿ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾಳನ್ನು ಕೊಂದರು. ರೆಡ್ ಕ್ರಾಸ್ ಆಯೋಗದ ಪ್ರಕಾರ, ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 50,000 ಯಹೂದಿಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 500 ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡಿಮಿಟ್ರಿ ತಬಚ್ನಿಕ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಗಳಲ್ಲಿ ಸೈಮನ್ ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಒಳಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಚೆರಿಕೊವರ್ ಅದೇ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಪೆಟ್ಲಿಯುರಾಳ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು.