ಅನೇಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಇದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ.
ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತೇವೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗುವಿರಿ. ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಿಯರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಪೂರ್ಣ ಆವೃತ್ತಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು.
ಮೀನು ಇಲ್ಲ, ಮಾಂಸವಿಲ್ಲ, [ಕ್ಯಾಫ್ಟನ್ ಇಲ್ಲ, ಕ್ಯಾಸಕ್ ಇಲ್ಲ].
ಅವರು ನಾಯಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು, [ಬಾಲಕ್ಕೆ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದರು].
ಉಮಾ ವಾರ್ಡ್, [ಹೌದು ಕೀಲಿಯು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ].
ಎರಡು ಜೋಡಿ ಬೂಟುಗಳು, [ಎರಡೂ ಎಡ].
ಮೂರ್ಖನಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಸ್ವಲ್ಪ ಆರಾಮವನ್ನು ನೀಡಿ, [ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಎರಡನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ].
ಹುಡುಗಿ ಅವಮಾನ - ಬಾಗಿಲಿಗೆ, [ಹೆಜ್ಜೆ ಮತ್ತು ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ].
ಮೂರ್ಖರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, [ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬರೆದರೆ ಅದನ್ನು ಓದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಓದಿದರೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅರ್ಥವಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ].
ಅವನ ಕೈ ಕೈ ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ, [ಹೌದು, ಎರಡೂ ತುರಿಕೆ].
[ಶನಿವಾರ] ಮುಳುಗಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಅದೃಷ್ಟ [ಸ್ನಾನವನ್ನು ಬಿಸಿ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ].
ಆರೋಗ್ಯಕರ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಮನಸ್ಸು [ಅಪರೂಪದ ಅದೃಷ್ಟ].
ಒಂದು ಕಾಗೆ ಕಾಗೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ, [ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಹೊರಗೆ ಎಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ].
ಫಾಲ್ಕನ್‌ನಂತೆ ಬೆತ್ತಲೆ, [ಮತ್ತು ಕೊಡಲಿಯಂತೆ ತೀಕ್ಷ್ಣ].
ಹಸಿವು ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಲ್ಲ, - [ಪೈ ತರುವುದಿಲ್ಲ].
ತುಟಿ ದಡ್ಡನಲ್ಲ, [ನಾಲಿಗೆ ಒಂದು ಸಲಿಕೆ ಅಲ್ಲ: ಅವರಿಗೆ ಕಹಿ ಯಾವುದು, ಸಿಹಿ ಯಾವುದು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ].
ಇದು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ಸುಗಮವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಕಂದರಗಳನ್ನು ಮರೆತಿದ್ದಾರೆ, [ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯಿರಿ].
ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರಿಗೆ, ಅಜೇಯರಾದ ಇಬ್ಬರು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, [ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನೋವಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ].
ನೀವು ಎರಡು ಮೊಲಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದರೆ, ನೀವು ಒಂದೇ [ಹಂದಿಯನ್ನು] ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಹಳೆಯದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವವನು ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, [ಮತ್ತು ಎರಡನ್ನೂ ಯಾರು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ].
ಕೋಳಿ ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಪೆಕ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ [ಮತ್ತು ಇಡೀ ಅಂಗಳವು ಹಿಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿದೆ].
ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ತೊಂದರೆ ಪ್ರಾರಂಭ - [ರಂಧ್ರವಿದೆ, ರಂಧ್ರ ಇರುತ್ತದೆ].
ಯುವಕರು ಗದರಿಸುತ್ತಾರೆ - ತಮ್ಮನ್ನು ರಂಜಿಸುತ್ತಾರೆ, [ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಜನರು ಗದರಿಸುತ್ತಾರೆ - ಕ್ರೋಧ].
ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಶ್ರೋವೆಟೈಡ್ ಅಲ್ಲ, [ಉಪವಾಸ ಇರುತ್ತದೆ].
ಮರಕುಟಿಗನು ತಾನು ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ - [ಇಡೀ ಕಾಡು ಅವನನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಕೇಳುತ್ತದೆ].
ಹೊಸ ಬ್ರೂಮ್ ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಜ್ಜುತ್ತದೆ, [ಮತ್ತು ಅದು ಮುರಿದಾಗ ಅದು ಬೆಂಚ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ].
ಬೇರೊಬ್ಬರ ರೊಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಬೇಡಿ, [ಬೇಗನೆ ಎದ್ದು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ].
ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಯೋಧರಲ್ಲ, [ಆದರೆ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು].
ಕುದುರೆಗಳು ಕೆಲಸದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತವೆ, [ಮತ್ತು ಜನರು ಬಲಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ].
ಕುಡುಕ ಸಮುದ್ರವು ಮೊಣಕಾಲು ಆಳವಾಗಿದೆ, [ಮತ್ತು ಕೊಚ್ಚೆಗುಂಡಿ ಅವನ ಕಿವಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ].
ಒಂದು ಕಾಲಂನಲ್ಲಿ ಧೂಳು, ನೊಗದಲ್ಲಿ ಹೊಗೆ, [ಮತ್ತು ಗುಡಿಸಲು ಬಿಸಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಒಯ್ಯಲಿಲ್ಲ].
ಎರಡು ಅಂಚಿನ ಕೋಲು [ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ].
ಒಬ್ಬ ಮೀನುಗಾರನು ಮೀನುಗಾರನನ್ನು ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾನೆ].
ಕೆಲಸವು ತೋಳವಲ್ಲ, ಅದು ಕಾಡಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, [ಆದ್ದರಿಂದ, ಶಾಪಗ್ರಸ್ತವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು].
ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿರಿ, ಆದರೆ ನೂಡಲ್ಸ್ ಆಗಬೇಡಿ - [ಒಂದು ಮೈಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿ, ಆದರೆ ಸರಳವಾಗಬೇಡಿ].
ಹಳೆಯ ಕುದುರೆ ಉಬ್ಬು ಹಾಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ, [ಮತ್ತು ಅದು ಆಳವಾಗಿ ಉಳುಮೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ].
ಏಳು ತೊಂದರೆಗಳು - ಒಂದು ಉತ್ತರ, [ಎಂಟನೇ ತೊಂದರೆ - ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ].
ಗುಂಡು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತದೆ, [ಮತ್ತು ಅವನು ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಡಿಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ].
ನೀವು ಜೇನುನೊಣದೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, [ನೀವು ಜೀರುಂಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಗೊಬ್ಬರದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವಿರಿ].
ಭಯವು ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, [ಆದರೆ ಅವರು ಏನನ್ನೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ].
ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಬ್ರೆಡ್ - ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಸಿಂಹಾಸನವಾಗಿದೆ, [ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ತುಂಡು ಅಲ್ಲ - ಮತ್ತು ಟೇಬಲ್ ಒಂದು ಬೋರ್ಡ್ ಆಗಿದೆ].
ಜರಡಿಯಲ್ಲಿ ಪವಾಡಗಳು - [ಹಲವು ರಂಧ್ರಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ].
ಹೊಲಿದ-ಮುಚ್ಚಿದ, [ಮತ್ತು ಬಂಡಲ್ ಇಲ್ಲಿದೆ].
ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ನನ್ನ ಶತ್ರು, [ಮನಸ್ಸಿನ ಮುಂದೆ ಓಡಾಡುತ್ತದೆ, ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ].
